Politique de confidentialité
INFORMATIONS DE L'UTILISATEUR
Qui est responsable du traitement de vos données personnelles ?
HOTEL ESTEPONA PLAZA SL est RESPONSABLE du traitement des données personnelles de l’UTILISATEUR et
informe que ces données seront traitées conformément aux dispositions du règlement (UE) 2016/679, du 27
avril (RGPD) et loi organique 3/2018, du 5 décembre (LOPDGDD).
Pourquoi traitons-nous vos données personnelles ?
Maintenir une relation commerciale avec l’utilisateur. Les opérations prévues pour réaliser le traitement sont :
Envoi de communications publicitaires commerciales par e-mail, fax, SMS, MMS, réseaux sociaux ou tout
autres moyens électroniques ou physiques, présents ou futurs, permettant d’effectuer des communications commerciales. Sont
les communications seront faites par le RESPONSABLE et seront liées à ses produits et services, ou
de ses collaborateurs ou fournisseurs, avec lesquels il a conclu un accord de promotion. Dans ce
Dans ce cas, les tiers n’auront jamais accès aux données personnelles.
Réaliser des études de marché et des analyses statistiques.
Traiter les commandes, les demandes, répondre aux requêtes ou à tout type de demande faite par le
L’UTILISATEUR via l’un des formulaires de contact mis à disposition sur le site Web du
RESPONSABLE.
Envoyez la newsletter en ligne, sur les nouveautés, les offres et les promotions de notre activité.
Pour quelle raison pouvons-nous traiter vos données personnelles ?
Car le traitement est légitimé par l’article 6 du RGPD de la manière suivante :
Avec le consentement de l’UTILISATEUR : envoi de communications commerciales et de la newsletter.
En raison de l’intérêt légitime du RESPONSABLE : effectuer des études de marché, des analyses statistiques, etc. et traiter
commandes, demandes, etc. à la demande de l’UTILISATEUR.
Combien de temps conserverons-nous vos données personnelles ?
Ils ne seront pas conservés plus longtemps que nécessaire pour maintenir la fin du traitement ou s’il existe des prescriptions
qui dictent leur garde et lorsque cela n’est plus nécessaire, ils seront supprimés avec des mesures de sécurité
adéquate pour garantir l’anonymisation des données ou la destruction totale de celles-ci.
A qui fournissons-nous vos données personnelles ?
Aucune communication de données personnelles à des tiers n’est prévue sauf, si nécessaire pour le développement et
l’exécution des finalités du traitement, à nos prestataires de services liés aux communications, avec
dont le RESPONSABLE a signé les contrats de confidentialité et de responsable de traitement requis
par les réglementations en vigueur en matière de confidentialité.
HÔTEL ESTEPONA PLAZA SL
P.13
HÔTEL ESTEPONA PLAZA SL
Plaza Ortiz, 8 – 29680 ESTEPONA (Malaga)
Quels sont vos droits ?
Les droits qui assistent l’UTILISATEUR sont:
Droit de retirer son consentement à tout moment.
Droit d’accès, de rectification, de portabilité et de suppression de vos données, et de limitation ou d’opposition à votre
traitement.
Droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle (www.aepd.es) si vous considérez que le traitement
n’est pas conforme à la réglementation en vigueur.
Coordonnées pour exercer vos droits :
HÔTEL ESTEPONA PLAZA SL. Plaza Ortiz, 8 – 29680 ESTEPONA (Malaga). Courriel : [email protected]
Coordonnées du délégué à la protection des données : Calle Iván Martínez, 8, 28690 Brunete –
[email protected]
CARACTERE OBLIGATOIRE OU FACULTATIF DES INFORMATIONS FOURNIES PAR LE NOM D'UTILISATEUR
Les UTILISATEURS, en cochant les cases correspondantes et en saisissant des données dans les champs, ont marqué
suivi d’un astérisque (*) dans le formulaire de contact ou présenté dans les formulaires de téléchargement, acceptez expressément et
librement et sans équivoque, que vos données sont nécessaires pour répondre à votre demande, par le prestataire, étant
volontairement l’inclusion de données dans les champs restants. L’UTILISATEUR garantit que les données personnelles fournies au
RESPONSABLE sont véridiques et sont responsables de leur communiquer tout changement.
Le RESPONSABLE informe que toutes les données demandées via le site Web sont obligatoires, car elles sont
nécessaires à la fourniture d’un service optimal à l’UTILISATEUR. Si toutes les données ne sont pas fournies, elles ne seront pas
garantit que les informations et les services fournis sont parfaitement adaptés à vos besoins.
MESURES DE SÉCURITÉ
That in accordance with the provisions of current regulations on personal data protection, the RESPONSIBLE
is complying with all the provisions of the GDPR and LOPDGDD regulations for data processing
personal responsibility, and manifestly with the principles described in article 5 of the GDPR, by the
which are treated in a lawful, loyal and transparent manner in relation to the interested party and adequate, pertinent and
limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed.
The CONTROLLER guarantees that it has implemented appropriate technical and organizational policies to apply the
security measures established by the GDPR and the LOPDGDD in order to protect the rights and freedoms of users.
USERS and has communicated the appropriate information so that they can exercise them.
For more information about privacy guarantees, you can contact the RESPONSIBLE through HOTEL
ESTEPONA PLAZA SL. Plaza Ortiz, 8 – 29680 ESTEPONA (Malaga). E-mail: [email protected]
Contact details of the data protection delegate: Calle Iván Martínez, 8, 28690 Brunete –
[email protected]